Deutsch-Arabisch
    ...
    den ersten Platz belegen {,Sport}
    احتل الصدارة {عامة،رياضة}
    relevante Treffer
    über den platz
    حول مكان
    auf den ersten Blick
    للوهلة الأولي
    auf den ersten Blick
    في أول وهلة
    auf den ersten Blick
    من الوهلة الأولى
    auf den ersten Blick
    من أول نظره
    der auf den ersten Blick (n.)
    من أول وهلة
    in den ersten beiden Wochen
    في أول أسبوعين
    auf den ersten Blick
    من النظرة الأولى
    etw. an den falschen Platz legen
    وضع (الشيء) في غير موضعه
    auf den ersten Blick erkennen
    التعرف عليه للوهلة الأولى
    die Liebe auf den ersten Blick
    الحب من النظرة الأولى
    Liebe auf den ersten Blick
    حب من أول نظرة
    bei den ersten Schritten unterstützen
    دعم في الخطوات الأولى
    belegen (v.) , {einen Platz}
    احتل {مركز}
    belegen (v.) , {belegte ; belegt}
    حَجَزَ
    belegen (v.) , {belegte ; belegt}
    بَرْهَنَ
    belegen (v.) , {belegte ; belegt}
    أشْغَلَ
    belegen (v.) , {belegte ; belegt}
    أثْبَتَ
    belegen (v.) , {belegte ; belegt}
    شَغَّلَ
    Sprachkurs belegen
    حضر دورة اللغة
    Studien belegen
    تظهر الدراسات
    mit einer Geldstrafe belegen (v.) , form.
    غرَّمَ
    den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
    التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
    der Platz (n.) , [pl. Plätze]
    مَقَام
    der Platz (n.) , [pl. Plätze]
    مَيْدان [ج. ميادين]
    der Platz (n.) , [pl. Plätze]
    مَحَلّ
    der Platz (n.) , [pl. Plätze]
    مَكَانٌ
    der Platz (n.) , [pl. Plätze]
    الموطأ
    der Platz (n.) , [pl. Plätze]
    وَظِيفَةٌ